特雷沃-布克在退役声明中这样写道:“这可能是我写过最难的东西,在此,我想先讲讲我的故事。”
“让我们从一个害羞腼腆、缺乏自信、身材瘦长的乡下男孩子开始说起,这个男孩子来自一个只有2000人口的城市。除了乡村生活,我什么也不知道。只知道家庭和户外生活,简单而充满爱的生活。在那里,贫穷是很正常的事情,你甚至都不知道自己很穷,这就是这个地方每一个人生活的方式,只要我们拥有彼此,拥有最美好的时光,我就会说自己会是一名骄傲的乡下男孩。”
“这个男孩在进入NBA以前并没有什么全美高中生的排名,自己也从未想过能够进入NBA。当我大学毕业的时候,我的身材还比较弱小,是个身体对抗不是很出色的前锋。因此,这给我带来了不小的挑战。”
“但是我在想,只要你能够努力奋斗、不懈努力地去竞争,你成功的机会就会增加。之前,在我大学毕业的时候,有位评论员还问我有没有打算去海外打球。后来,我通过努力以首轮第23顺位被选中,打败了我此前排在我前面不少对手(当时,特雷沃-布克选秀前景为二轮秀)。”
“我只是一个在努力实现自己梦想、做自己喜欢的事情的乡村男孩。篮球比赛开阔了我的视野,让我看到了乡村生活之外的另一个世界,这就是为什么我觉得写下这份退役声明如此艰难的原因。对我来说,这绝对是一个苦乐参半的时刻。”
“最后,我要感谢篮球,虽然我不清楚篮球最终能把我带向何方。我希望大家能够继续见证我的人生旅程,因为它并没有结束,它才刚刚开始。”
注:我要感谢我的家人、队友、教练以及我的球迷们。如果没有你们的支持,我可能会遇到很多困难。”
布克今年32岁,2010年首轮第23顺位被森林狼选中进入联盟,生涯效力过奇才、爵士、篮网、76人和步行者,场均6.9分5.5篮板1.1助攻。
相关阅读: